CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE LITERATURA AFROPERUANA Y AFROLATINOAMERICANA

HOMENAJE A ANTONIO GÁLVEZ RONCEROS

 

UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL

GRUPO DE ESTUDIOS LITERARIOS LATINOAMERICANOS ANTONIO CÂNDIDO (GELLAC)

PROGRAMA

Lima, 26, 27 y 28 de octubre de 2011

MIÉRCOLES 26

Auditorio principal de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM
(Av. Universitaria /Av. Germán Amézaga s/n. Ciudad Universitaria)

3:00 p.m. Inscripción de asistentes

3:30 p.m. Inauguración del Congreso. Palabras de Richard Leonardo Director del Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos Antonio Cândido (GELLAC)

3:40 p.m. Palabras de Marcel Velázquez Castro Director del Instituto de Investigaciones Humanísticas (I.I.H.)

3:50 p.m. CONVOCATORIA DE NÚMERO MONOGRÁFICO DE LA REVISTA NEGRITUD: “REPENSANDO LO AFROPERUANO”

4:00 p.m. MESA 1. ETNICIDADES: ESCRITORAS/ES E INTELECTUAIS AFROLATINAS/OS

  • Florentina Silva Souza (Universidade Federal da Bahia, Brasil): Autorrepresentação e intervenção cultural em textualidades afro-diaspóricas.
  • Maria Cândida Ferreira (Universidad de los Andes, Colombia): Imágenes del silencio.
  • Sergio Andrés Sandoval (Universidad de los Andes, Colombia): La poesía de una mujer afroindomulata: en memoria de Edelma Zapata Pérez.
  • Karina Soledad Marín (Universidad de los Andes, Colombia): Muslo de la noche: mujer negra y autorrepresentación.

5:30 p.m. MESA 2. NICOMEDES SANTA CRUZ Y LEONCIO BUENO: LA POESÍA AFRODESCENDIENTE DE LOS AÑOS 50

  • Yesabeth Muriel Guerrero (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): Un replanteamiento de la peruanidad a partir de la identidad afroperuana, en la poesía de Nicomedes Santa Cruz.
  • Natalia Storino (Universidad Nacional de Córdoba, Argentina): Nicomedes Santa Cruz: de la negritud peruana a la heterogeneidad continental.
  • Milagros Carazas (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): Lo afroperuano en la poesía de Leoncio Bueno.

6:40 p.m. MESA 3. GÁLVEZ RONCEROS, GREGORIO MARTÍNEZ Y CHARÚN-ILLESCAS. ESCRITURAS DESDE LO AFROPERUANO

  • Aura Duffé Montalván (Universidad Rennes 2 Bretaña, Francia): En búsqueda de una especificidad del habla negra. Análisis discursivo de ciertas obras de Antonio Gálvez Ronceros y Gregorio Martínez.
  • Richard Leonardo (Universidad Nacional Mayor de San Marcos – Universidad Nacional Federico Villarreal – GELLAC): Hipersexualización y negritud en Malambo de Lucía Charún-Illescas, o, el logro de la agencia por medio del esencialismo estratégico.

7:30 p.m. MESA 4. ANTONIO GÁLVEZ RONCEROS Y MONÓLOGO DESDE LAS TINIEBLAS

  • Néstor Tenorio Requejo (Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo) y W. Antonio Vásquez Rodríguez (ISPP Filiberto García Cuéllar): Cuento moderno y retrato en Monólogo desde las tinieblas de Antonio Gálvez Ronceros.
  • Maria De Lourdes Otero Brabo Cruz (UNESP – Universidade Estadual Paulista – campus de Assis, Brasil): El Negro: Palabra, comando y acción en Monólogo desde las Tinieblas.

JUEVES 27

Casa de la Literatura Peruana
(Jr. Ancash 207, Centro Histórico de Lima. Antigua Estación de Desamparados)
3:00 p.m. Circuito de Salas de la Casa de la Literatura Peruana (Recorrido especial para ponentes)

3:50 p.m. MESA 5. OTRAS OTREDADES: LITERATURA Y VISUALIDAD MAPUCHE

  • Iván Baeza Barra (Universidad de Concepción, Chile): La idea de Dios en dos mundos: Jaguar azul de Jorge Díaz.
  • Mabel García Barrera (Universidad de La Frontera, Chile): Literatura y arte mapuche actual: metáforas del extrañamiento y la violencia hegemónica.
  • Sonia Betancour (Universidad de La Frontera, Chile): Poesía y visualidad mapuche. Articulaciones de un sistema artístico-cultural.

5:00 p.m. MESA 6. CLORINDA MATTO DE TURNER, GREGORIO MARTÍNEZ Y VICTORIA SANTA CRUZ. REPRESENTACIONES E IDENTIDADES SOBRE / DESDE LO NEGRO

  • Lenin Lozano Guzmán (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): La verdadera ‘ave sin nido’: Espíritu Cadenas como ‘modelo ético’ en Herencia de Clorinda Matto de Turner.
  • Gabriela Javier Caballero (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): ¡Negra soy!: la experiencia del obstáculo como herramienta de transformación, de reconocimiento y de constitución de la conciencia étnica en Me gritaron negra.
  • Paul Bustamante Ramos (Universidad Nacional Federico Villarreal): La otredad étnica afroperuana en Canto de sirena de Gregorio Martínez.

6.10 p.m. MESA 7. NICOLÁS GUILLÉN Y LA POESÍA AFROLATINOAMERICANA

  • Carolina Fernández Ortiz (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): Unícroma. La poética decolonial de Mónica Carrillo.
  • Milena Carranza Valcárcel (Centro de Acción Cultural Afroperuano): La literatura infantil como vehículo trascendental de identidad cultural orgánica. El caso de Por el mar de las Antillas anda un barco de papel de Nicolás Guillén.
  • Camila Haro Díaz (Universidad Austral de Chile) y Armando Carrasco Guerra (Universidad Austral de Chile): La mujer mulata en Sóngoro Cosongo: sexualidad y fertilidad.

7:00 p.m. MESA 8. LITERATURA AFROCUBANA Y EL SUJETO ESCLAVISTA. TEORÍA Y PRAXIS DE LOS ESTUDIOS LITERARIOS AFROLATINOAMERICANOS

  • Rolando Núñez Pichardo (Centro de Estudios Antonio Maceo Grajales, Cuba): Algunas consideraciones sobre la literatura afrolatinoamericana en Cuba, en el cuento Cundió Brujería Mala, de Lidia Cabrera.
  • Marcel Velázquez Castro (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): El sujeto esclavista: balance y proyecciones de una categoría.

VIERNES 28

10:00 a.m. Visita guiada al Museo Nacional Afroperuano
Casa de las Trece Monedas del Congreso de la República
Jr. Ancash 542, Lima. (Sólo para ponentes. Previa concentración en la Casa de la Literatura Peruana 9: 30 a.m.)
Casa de la Literatura Peruana
(Jr. Ancash 207, Centro Histórico de Lima. Antigua Estación de Desamparados)

3:00 p.m. Presentación de libros de AMBOS editores (Chile)

“A Punto de Reventar” novela de Frankétienne; “Islas del Futuro/ Rêvitude” poesía de Jean Jacques Pierre Paul (edición bilingüe) y “Haití, 1492-1825” de Victor Schoelcher.

  • Presenta y comenta: Mercedes Bustamante Sivilicic (Directora AMBOS editores).

3:45 p.m. MESA 9. GÁLVEZ RONCEROS, GREGORIO MARTÍNEZ, DIEZ CANSECO Y ARGUEDAS. MASCULINIDADES, RACISMOS Y RESISTENCIAS EN LA NARRATIVA PERUANA DEL SIGLO XX

  • Juan Manuel Olaya Rocha (Universidad Nacional Federico Villarreal – GELLAC): El fracaso de los mecanismos de control social ante la estrategia afroperuana. El caso de Antonio Gálvez Ronceros.
  • Antonio Rodríguez Flores (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): ¡Por ti es que tengo vergüenza! Literatura y realidad afrodescendiente en dos cuentos de Julio Ramón Ribeyro.
  • Eduardo Huaytán Martínez (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): La violencia del juego adolescente en dos cuentos peruanos: El trompo de José Diez Canseco y Los escoleros de J.M. Arguedas.

4:50 p.m. MESA 10. IDENTIDAD, REPRESENTACIÓN Y ORALIDAD AFRODESCENDIENTE

  • Sara Viera Mendoza (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): En busca de nuestras raíces africanas: Los conflictos de la identidad en la tradición oral de Pisco.
  • Judith Paredes Morales (Universidad Nacional Federico Villarreal – GELLAC): Construcción de identidades en 101 cuentos de nuestros abuelos africanos de Cecilia Granadino.

5:40 p.m. MESA 11. FRANTZ FANON, AIMÉ CÉSAIRE Y EL PROBLEMA DE LA NEGRITUD

  • Elena Oliva Oliva (Universidad de Chile): Aimé Césaire y el discurso de la negritud.
  • Victor Quiroz (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): Vigencia del pensamiento de Frantz Fanon.

6:30 p.m. MESA 12. REPRESENTACIONES RACIALES Y PENSAMIENTO AFRODESCENDIENTE

  • Rubén Quiroz Avila (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): Entre la escoba y la sangría: Fray Martín de Porres a través de José Manuel Valdez.
  • Maud Delevaux (Universidad Paris Ouest Nanterre La Défense, Francia): Entre disonancias y convergencias: las representaciones de los afroperuanos.

7:20 p.m. MESA CENTRAL

  • ANTONIO GÁLVEZ RONCEROS
  • Antonio González Montes (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

8:10 p.m. CLAUSURA DEL CONGRESO

FECHAS Y LUGARES
26 de octubre:
Auditorio principal de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM.
Av. Universitaria /Av. Germán Amézaga s/n (Ciudad Universitaria)

27 y 28 de octubre:
Casa de la Literatura Peruana

http://www.casadelaliteratura.gob.pe/

Jr. Ancash 207, Centro Histórico de Lima. Antigua Estación de Desamparados.

HORAS
3:00 p.m. – 8:00 p.m.

INSCRIPCIONES AQUÍ

http://congresosobreliteraturaafro.blogspot.com/2011/03/inscripcion.html

COMISIÓN ORGANIZADORA
Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Cândido” (GELLAC)

Direcciones de Internet:

http://gellac-unfv.blogspot.com/

http://congresosobreliteraturaafro.blogspot.com/

AUSPICIADORES
Embajada del Ecuador en el Perú
Instituto de Investigaciones Humanísticas (I.I.H.) UNMSM
Casa de la Literatura Peruana
Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar
Red Malunga de Investigación Afrodiaspórica (Universidad de los Andes, Colombia)

PONENTES DEL CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE LITERATURA AFROPERUANA Y AFROLATINOAMERICANA HOMENAJE A ANTONIO GÁLVEZ RONCEROS

  • Maria De Lourdes Otero Brabo Cruz (UNESP – Universidade Estadual Paulista – campus de Assis, Brasil)

  • Aura Duffé (Univerdidad Rennes 2 Bretaña, Francia)

  • Maria Cândida Ferreira (Universidad de los Andes, Colombia)

  • Florentina Silva Souza (Universidade Federal da Bahia, Brasil)

  • Sergio Andrés Sandoval (Universidad de los Andes, Colombia)

  • Karina Soledad Marín (Universidad de los Andes, Colombia)

  • Mabel García Barrera (Universidad de La Frontera, Chile)

  • Maud Delevaux (Universidad Paris Ouest Nanterre La Défense, Francia)

  • Rolando Núñez Pichardo (Centro de Estudios Antonio  Maceo Grajales, Cuba)

  • Iván Baeza Barra (Universidad de Concepción)

  • Rubén Quiroz Avila (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

  • Marcel Velázquez Castro (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

  • Milagros Carazas (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

  • Sonia Betancour (Universidad de La Frontera, Chile)

  • Carolina Fernández Ortiz (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

  • Elena Oliva Oliva (Universidad de Chile)

  • Richard Leonardo (Universidad Nacional Mayor de San Marcos – Universidad Nacional Federico Villarreal – Universidad de San Martín de Porres – GELLAC)

  • Eduardo Huaytán Martínez (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

  • Victor Quiroz (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

  • Camila Haro Díaz (Universidad Austral de Chile)

  • Armando Carrasco Guerra (Universidad Austral de Chile)

  • Sara Viera Mendoza (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

  • Judith M. Paredes Morales (Universidad Nacional Federico Villarreal – GELLAC)

  • Natalia Storino (Universidad Nacional de Córdoba)

  • Néstor Tenorio Requejo (Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo)

  • W. Antonio Vásquez Rodríguez (Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo)

  • Milena Carranza Valcárcel (Centro de Acción Cultural Afroperuano)

  • Paul Bustamante Ramos (Universidad Nacional Federico Villarreal)



CONVOCATORIA 

CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE LITERATURA AFROPERUANA Y AFROLATINOAMERICANA 

HOMENAJE A ANTONIO GÁLVEZ RONCEROS 

Lima,  26, 27 y 28 de octubre de 2011 

La Escuela de Literatura de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional Federico Villarreal y el Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC), llaman a través de esta convocatoria a participar en el Congreso Internacional sobre Literatura afroperuana y afrolatinoamericana. Homenaje a Antonio Gálvez Ronceros. Este evento tendrá lugar en Lima, Perú, los días 26, 27 y 28 de octubre de 2011.

¿De qué manera desde la literatura se ha reflexionado en torno a las culturas afrodescendientes ancladas en el Perú y Latinoamérica? ¿Cómo se ha representado a estas culturas y a los sujetos que forman parte de ellas? ¿Puede decirse que estas representaciones contribuyen o no a los proyectos políticos e identitarios de los afrodescendientes? Sin lugar a dudas, en la literatura peruana y latinoamericana se presentan una serie de manifestaciones discursivas que se ocupan sobre lo afro y que se constituyen como elementos claves para entender la heterogeneidad cultural que significa el Perú y Latinoamérica. Sin embargo, se ha reflexionado poco en relación a los mecanismos de representación, y a las implicaciones que estas representaciones sobre lo afrodescendiente tienen en los imaginarios sociales y nacionales del continente americano.

Por esta razón, los estudios literarios peruanos y latinoamericanos necesitan acercarse críticamente a estas manifestaciones discursivas debido a que su aproximación puede permitirnos entender de mejor manera la complejidad de nuestras sociedades. Es que respondiendo a esta necesidad crítica y teórica, el Congreso Internacional sobre Literatura afroperuana y afrolatinoamericana. Homenaje a Antonio Gálvez Ronceros intenta suplir esta carencia académica. Es por esto que invitamos a reflexionar, dialogar y debatir sobre lo afro desde la perspectiva de la literatura, así como en torno a una de los representantes más importantes de esta tendencia: Antonio Gálvez Ronceros.

TEMARIO

  • Visibilidad e invisibilidad de la cultura negra en el Perú y América Latina
  • Narrativa afrolatinoamericana
  • Poesía afrolatinoamericana
  • Teatro afrolatinoamericano
  • Investigaciones sobre Antonio Gálvez Ronceros
  • Vida y obra de Frantz Fanon
  • Etnicidad / Raza e identidad en la literatura negra peruana y latinoamericana
  • Cultura y tradición oral negra en el Perú y el resto de América Latina
  • Escrituras de lo negro / sobre lo negro en el Perú y el resto de América Latina
  • Invenciones del yo negro: crónicas, diarios, memorias, testimonio e historias de vida
  • Subalternidad y poscolonialidad
  • Estudios de Género
  • Estudios de performance

PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS

RESÚMENES

Las propuestas de mesas y ponencias deberán ser enviadas vía correo electrónico hasta el 10 de setiembre de 2011.

Las propuestas incluirán el título, el resumen (máximo 250 palabras, formato Word), la afiliación institucional del/la ponente, grado académico, y un breve C.V del autor.

PONENCIAS

La extensión de las ponencias completas no deberá ser mayor de 9 cuartillas a doble espacio, lo que equivale a 2500 palabras y 20 minutos de lectura. Asimismo, se deberá adjuntar la reseña bio-bibliográfica del ponente.

PUBLICACIÓN

Los ponentes interesados en que sus trabajos formen parte de una publicación sobre el tema, deberán enviar hasta el 15 de octubre de 2011, a gellac@gmail.com, dos documentos adjuntos en formato Word: uno, sin nombre personal, con el título y el texto del artículo (5,000 palabras aprox.); otro, con el título del artículo y los datos personales. Las propuestas serán sometidas a la evaluación de un consejo editorial y a un comité ciego.

Valor de la inscripción y certificación

Ponentes:

GRATUITO

Asistentes:

Asistentes sin certificado: gratuito

Asistentes con certificado: cinco soles

COMISIÓN ORGANIZADORA

Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC)

Direcciones de Internet:

http://gellac-unfv.blogspot.com/
http://congresosobreliteraturaafro.blogspot.com/

CONSULTAS Y ENVÍOS DE RESÚMENES Y PONENCIAS

Mg. Richard Leonardo - rall31@hotmail.com

Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC) - gellac@gmail.com

Universidad Nacional Federico Villarreal

Escuela de Lingüística y Literatura

Av. Nicolás de Piérola N° 351. Lima. Perú.

Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC)

CONGRESO INTERNACIONAL INTERDISCIPLINARIO:

“PALABRA DE NEGRO”

MEMORIA, REPRESENTACIÓN E IDENTIDAD EN LA LITERATURA SOBRE LO NEGRO ESCRITA EN EL PERÚ Y LATINOAMÉRICA


UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL

GRUPO DE ESTUDIOS LITERARIOS LATINOAMERICANOS ANTONIO CANDIDO (GELLAC)

CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA EN LIMA
PROGRAMA
9, 10 y 11 de noviembre de 2010

MARTES 9

19:00 P.M. Inscripción de Asistentes 

19:30 P.M. Inauguración del Congreso 

19:40 P.M. MESA 1. LITERATURA COLONIAL Y AFRICANIA
  • ANTONIO RODRÍGUEZ FLORES (Universidad Nacional Mayor de San Marcos) El ritmo del retraso. La construcción del afrodescendiente como mecanismo deslegitimador de la política en el prospecto de la zamacueca política (1859)
  • GIULIANO TERRONES (Universidad Nacional Federico Villarreal) “Cuando dos negras conversan”: representaciones de mujeres afroamericanas en la poesía satírica de Fray Francisco de Castillo
  • MARCEL VELÁZQUEZ CASTRO (Universidad Nacional Mayor de San Marcos) El cuerpo del negro y poder colonial en el Diario de Lima de José Mugaburu
20:35 P.M. MESA 2. TESTIMONIO E IDENTIDAD AFRODESCENDIENTE
  • REGINA MARTÍNEZ GARCÍA (Universidad Nacional Federico Villarreal – GELLAC) El yo subalterno en Piel de mujer: el testimonio de Delia Zamudio
  • MILAGROS CARAZAS SALCEDO (Universidad Nacional Mayor de San Marcos) Voces afroperuanas: testimonio e identidad. El caso de Erasmo. Yanacón del valle de Chancay
  • LUCÍA CHARÚN-ILLESCAS (Sankofa-Perú, Afromemorias) “Ángeles Somos, Ángeles Congos” Culto a los Ancestros Africanos en Nazca. Testimonio Oral: de Tomás Villanueva Rodríguez

MIÉRCOLES 10

19:30 Mesa 3. CREOLIDAD Y PERFORMANCE EN LA LITERATURA AFROAMERICANA
  • CRISTINA ELENA ÁLVAREZ FILIPICH (Universidad de Concepción) Criollo y francés: Dos lenguas que se funden en la novela Texaco de Patrick Chaimoseau
  • JUDITH M. PAREDES MORALES (Universidad Nacional Federico Villarreal – GELLAC) Consecuencias de Mercedes Cabello y A la hora del ángelus de Cecilia Granadino: entre las representaciones performativas o paródicas
20:10 P.M. MESA 4. IDENTIDADES EMERGENTES: AFRICANOS, “NEGROS” Y MULATOS
  • KARIM GHORBAL (Instituto Superior de Ciencias Humanas de Túnez – Universidad El Manar) De la conceptualización del esclavo: Juan Francisco Manzano o la instrumentalización del yo
  • RICHARD LEONARDO (Universidad Nacional Federico Villarreal – Universidad San Martín de Porres – GELLAC) Travesías identitarias del mulato enMatalaché. Del abyecto al sujeto hegemónico
20:50 P.M. MESA 5. LITERATURAS AFROBRASILEÑAS
  • MARTIN CAMPS (University of the Pacific) “Contos Negreiros de Marcelino Freire”
  • DAIANA NASCIMENTO DOS SANTOS (Universidad de Santiago de Chile – USACH) La representación del Negro en la obra “Casa grande y senzala” y en el contexto social brasileño de los años 40
  • MARIA DE LOURDES OTERO BRABO CRUZ (UNESP – Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita filho) La negritud en el coloquialismo de la poesía contemporánea brasileña
JUEVES 11

19:30 P.M. MESA 6. DE DIABLOS Y SIRENAS. LA OBRA DE GREGORIO MARTÍNEZ
  • MARGARITA SAONA (Universidad de Illinois) Las aventuras sexuales de Don Candelario: Las trampas de la masculinidad en Canto de sirena de Gregorio Martínez
  • DANIEL CARRILLO JARA (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)Crónica de músicos y diablos y sus metáforas: migración, identidad, poética
20:10 P.M. MESA 7. HUELLAS Y PRESENCIAS CULTURALES AFROAMERICANAS
  • JUAN MANUEL SALDIVAR ARELLANO (Pontificia Universidad Católica del Perú) Debates y aportes en los estudios religiosos afrocubanos
  • ISABEL POLO GAONA (Universidad Nacional Mayor de San Marcos) Intrusiones en la representación del sujeto afroperuano. Una aproximación a las canciones de Miki Gonzáles
20:50 P.M. MESA 8. VOCES Y UTOPÍAS “NEGRAS”. LA OBRA DE ANTONIO GÁLVEZ RONCEROS
  • VICTOR QUIROZ (Universidad Nacional Mayor de San Marcos) Notas para una lectura bajtiniana de Monólogo desde las tinieblas de Antonio Gálvez Ronceros
  • CARLOS GARCÍA MIRANDA (Universidad Nacional Mayor de San Marcos) Utopía negra en la narrativa peruana. El caso de Antonio Gálvez Ronceros
21:30 P.M. CLAUSURA DEL CONGRESO



LUGAR: CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA EN LIMA

DIRECCIÓN: NATALIO SÁNCHEZ 181 – 185, SANTA BEATRIZ, ALT. CDRA. 6 DE LA AVDA. AREQUIPA

INSCRIPCIONES EN:
http://congresointernacionalpalabradenegro.blogspot.com/2010/10/inscripcion.html
GRATUITO

CONVOCATORIA

CONGRESO INTERNACIONAL INTERDISCIPLINARIO:

“PALABRA DE NEGRO”

MEMORIA, REPRESENTACIÓN E IDENTIDAD EN LA LITERATURA SOBRE LO NEGRO ESCRITA EN EL PERÚ Y LATINOAMÉRICA

9, 10 y 11 de noviembre de 2010

La Escuela de Literatura de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional Federico Villarreal y el Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC), llaman a través de esta convocatoria a la participación en el Congreso Internacional Interdisciplinario: Palabra de negro. Memoria, representación e identidad en la literatura sobre lo negro escrita en el Perú y Latinoamérica. Este evento tendrá lugar en Lima, Perú, los días 9, 10 y 11 de noviembre de 2010.

Gran parte del continente americano está definido por la presencia andina y por una conciencia identitaria nacional mestiza (el cruce entre lo blanco y lo indígena); en este contexto es que el negro se convierte, utilizando un término acuñado por Catherine Walsh (2006), en el último otro; es decir, el personaje que es obligado a ocupar el escalón más bajo en la estructura social, porque ha sido (y es) históricamente, sistemáticamente, invisibilizado y tratado por la sociedad dominante como existencialmente marginal. Sin temor a exagerar, puede decirse  que se experimenta en la Academia Latinoamericana (sobre todo en Hispanoamérica) un apreciable descuido en relación al estudio sobre este segmento importantísimo de nuestra cultura continental.

Esta desidia académica es también extensiva a la teoría y crítica literaria latinoamericanas que trabajan sobre el componente negro. Salvo algunas excepciones, a los autores especializados no les ha interesado abordar las obras de los escritores que se ocupan sobre esta temática. Es por eso, que puede afirmarse que la reflexión literaria sobre lo negro es casi inexistente  en gran parte de Latinoamérica.

Es en este sentido que se hace necesario estudiar las implicaciones de la presencia de la escritura sobre lo negro en los discursos que definen nuestro continente. Para lograr esto es que invitamos a reflexionar, dialogar y debatir este tema tomando como referencia los siguientes puntos:

TEMARIO

  • Visibilidad e invisibilidad de la cultura negra en el Perú y América Latina
  • Etnicidad / Raza e identidad en la literatura negra peruana y latinoamericana
  • Cultura y tradición oral negra en el Perú y el resto de América Latina
  • Escrituras de lo negro / sobre lo negro en el Perú y el resto de América Latina
  • Negritud y Afrorealismo
  • Subalternidad y poscolonialidad
  • Estudios de Género
  • Estudios de performance
  • Narrativa afrolatinoamericana
  • Poesía afrolatinoamericana
  • Teatro afrolatinoamericano
  • Invenciones del yo negro: crónicas, diarios, memorias, testimonio e historias de vida

PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS

RESÚMENES

Las propuestas de mesas y ponencias deberán ser enviadas vía correo electrónico hasta el 15 de octubre de 2010. Las propuestas incluirán el título, el resumen (máximo 250 palabras, formato Word), la afiliación institucional del/la ponente y un breve C.V del autor.

PONENCIAS

Las ponencias completas deberán ser enviadas en archivo Word (para la publicación de las memorias) antes del 15 de noviembre de 2010. La extensión de estas no deberá ser mayor de 9 cuartillas a doble espacio, lo que equivale a 2500 palabras y 20 minutos de lectura.

COMISIÓN ORGANIZADORA

Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC)

Dirección de Internet: http://gellac-unfv.blogspot.com/

CONSULTAS Y ENVÍOS DE RESÚMENES Y PONENCIAS

Universidad Nacional Federico Villarreal

Escuela de Lingüística y Literatura

Av. Nicolás de Piérola N° 351. Lima. Perú.


Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC)

Av. 6 de agosto 907 dpto. 313. Jesús María. Lima.


CONGRESO INTERNACIONAL INTERDISCIPLINARIO: NARRATIVAS DEL YO. DISCURSOS AUTOBIOGRÁFICOS EN EL PERÚ Y LATINOAMÉRICA

UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL

GRUPO DE ESTUDIOS LITERARIOS LATINOAMERICANOS ANTONIO CANDIDO (GELLAC)

ALIANZA FRANCESA DE LIMA

PROGRAMA

18, 19 y 20 de agosto de 2010

MIÉRCOLES 18

6:00 p.m. Inscripción de Asistentes

6:30 p.m. Inauguración del Congreso.

Palabras del Director Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos Antonio Candido (GELLAC): Lic. Richard Leonardo.

Conferencia magistral 1

7:00 p.m. Los textos íntimos de Julio Ramón Ribeyro. Jorge Coaguila (Universidad Nacional Mayor de San Marcos).

Moderadora: Judith M. Paredes Morales

7:40 p.m. Mesa 1: Ficción, autobiografía y testimonio

Sandra Granados Vidal (Universidad Nacional Federico Villarreal): Discursos autobiográficos: el diario en el canon literario.

Silvia Hueso Fibla (Universidad de Valencia, España): Las máscaras del yo: Fátima y Barnet.

Rafael Ramírez Mendoza (Universidad Nacional Federico Villarreal – Universidad de California, Los Ángeles (UCLA)): Fronteras desbordadas: Ficción y autobiografía en El jardín de al lado y los diarios de José Donoso.

Moderadora: Jhoanna Ríos Delgado

JUEVES 19

Conferencia magistral 2

5:00 p.m. Mujeres que narran sus memorias. Dos testimonios de la CVR de distintas agentes activas del conflicto armado peruano durante 1980 – 2000. Rocío Silva Santisteban (Universidad Antonio Ruiz de Montoya – Pontificia Universidad Católica del Perú).

Moderadora: Regina Martínez García

Conferencia magistral 3

6:00 p.m. Marcas del exilio y la Revolución en la escritura autobiográfica de Gioconda Belli y Reinaldo Arenas. Claudia Salazar (Universidad de New York).

Moderadora: Jhoanna Ríos Delgado

6:40 p.m. Mesa 2: Philippe Lejeune: pacto poético y memoria

Pedro Granados (Pontificia Universidad Católica del Perú): Pacto poético e Internet: el caso de Cristóbal “Tobi” Kanashiro.

Victor Quiroz (Universidad Nacional Mayor de San Marcos): El acto de memoria como forma de resistencia frente a la asfixiante modernidad. Una lectura de “Idilio muerto” de César Vallejo.

Moderador: Iván Díaz Ortiz

7:30 p.m. Mesa 3: Ficción y autobiografía en La Colonia

Claudia Nataly Ormeño Espinoza (Universidad de Santiago de Chile (USACH)) y Tiery Derek Amigo López (Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Santiago de Chile): Ficción autobiográfica y estrategias de ocultamiento: narrativas del Barroco de Indias.

María Rita Plancarte Martínez (Universidad de Sonora. México): El yo representado en Infortunios de Alonso Ramírez de Carlos de Sigüenza y Góngora.

Moderadora: Regina Martínez García

8:20 p.m. Mesa 4: La construcción del yo decimonónico: epístolas y poemas

Rosa María Burrola Encinas (Universidad de Sonora. México): De lo privado a lo público: Cartas de amor de Gertrudis Gómez de Avellaneda.

Christian Molina Alfaro (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Chile.): José Domingo Gómez Rojas y la forzada construcción del yo.

Moderadora: Regina Martínez García

VIERNES 20

6:00 p.m. Mesa 5: Philippe Lejeune y el pacto autobiográfico. Autobiografía, biografía, memoria e indigenismo

Leydy Borja (Universidad Nacional Federico Villarreal): El pacto autobiográfico de Philippe Lejeune y estrategias del yo, una lectura de las confesiones de José María Arguedas.

Judith Mavila Paredes Morales (Universidad Nacional Federico Villarreal – GELLAC): El pacto autobiográfico y la biografía de ficción en la novela Biografía ilustrada de Mishima de Mario Bellatin.

Nécker Salazar Mejía (Universidad Nacional Federico Villarreal): Memoria andina y violencia en Ciro Alegría.

Richard Leonardo (Universidad Nacional Federico Villarreal – Universidad San Martín de Porres – GELLAC): El pacto autobiográfico de Lejeune y la construcción del yo social. Nación, memoria y bastardía en Mi casona de Enrique López Albújar.

Moderador: Fernando Honorio Hernández

7:20 p.m. Mesa 6: Memoria e identidad en la poesía de los años 60

Paolo de Lima (Universidad Nacional Mayor de San Marcos - Universidad Científica del Sur): Memoria, identidad y nación en Memorial de Casa Grande de Rodolfo Hinostroza.

Victoria Guerrero Peirano (Pontificia Universidad Católica del Perú - Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas): El poeta en su diván: escritura y deseo en Aprendizaje de la limpieza de Hinostroza.

Luis Fernando Chueca (Pontificia Universidad Católica del Perú - Universidad de Lima): Tres posturas poéticas ante las utopías del 60: Heraud, Cisneros, Hinostroza.

Moderadora: Jhoanna Ríos Delgado

8: 30 p.m. Clausura del Congreso

Palabras del Director de Escuela de Literatura de la UNFV: Jorge Runciman Tudela.

CLAUSURA – CONVITE

Lugar: Alianza Francesa de Lima – Miraflores

Sala: Lumières

Hora: 5:00 a 9:00 p.m.

Dirección: Av. Arequipa 4595. Miraflores. Lima-Perú.

INSCRIPCIONES EN:

http://congresonarrativasdelyo.blogspot.com/2010/08/inscripcion.html

GRATUITO


CONVOCATORIA

CONGRESO INTERNACIONAL INTERDISCIPLINARIO:

NARRATIVAS DEL YO

DISCURSOS AUTOBIOGRÁFICOS EN EL PERÚ Y LATINOAMÉRICA

18, 19 y 20 de agosto de 2010

La Escuela de Literatura de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional Federico Villarreal y el Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC), llaman a través de esta convocatoria a la participación en el Congreso Internacional Interdisciplinario: Narrativas del yo. Discursos autobiográficos en el Perú y Latinoamérica. Este evento tendrá lugar en Lima, Perú, los días 18, 19 y 20 de agosto de 2010.

Es una constante en la escritura latinoamericana la presencia de una diversidad de discursos referenciales en los que destacan la crónica, las cartas, el diario, la autobiografía y el testimonio. En dichas manifestaciones se problematiza no solo la memoria y la identidad personal de sus autores, sino que se extiende a las naciones y contextos propios de su producción.

Es en este sentido que se hace necesario estudiar las implicaciones de la presencia de la escritura autobiográfica en los discursos que definen nuestro continente. Para lograr esto es que invitamos a reflexionar, dialogar y debatir este tema tomando como referencia los siguientes puntos:

Temario

Teorías de la autobiografía y de la memoria

Philippe Lejeune y El pacto autobiográfico

El discurso autobiográfico y las Ciencias Sociales

El discurso autobiográfico y el Psicoanálisis

El discurso autobiográfico y los Estudios de Género

El discurso autobiográfico y los nuevos soportes tecnológicos

Invenciones del yo

Diarios

Crónicas

Memorias

Historias de vida

Testimonios y Tanatografías

Presentación de los trabajos

Resúmenes

Las propuestas de mesas y ponencias deberán ser enviadas vía correo electrónico hasta el 30 de julio de 2010. Las propuestas incluirán el título, el resumen (máximo 250 palabras, formato Word), la afiliación institucional del/la ponente y un breve C.V del autor.

Ponencias

Las ponencias deberán ser enviadas en archivo Word (para la publicación de las memorias) antes del 15 de agosto de 2010. La extensión de estas no deberá ser mayor de 9 cuartillas a doble espacio, lo que equivale a 2500 palabras y 20 minutos de lectura.

Comisión organizadora

Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC)

Consultas y envíos de resúmenes y ponencias

Richard Leonardo Loayza rall31@hotmail.com

Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC) gellac@gmail.com

Universidad Nacional Federico Villarreal

Escuela de Lingüística y Literatura

Av. Nicolás de Piérola N° 351. Lima. Perú.

Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC)

Av. 6 de agosto 907 dpto. 313. Jesús María. Lima.

COLOQUIO INTERNACIONAL INTERDISCIPLINARIO AMORES DE(S)GENERADOS

HOMOEROTISMO EN EL PERÚ Y LATINOAMÉRICA: SABERES, DISCURSOS Y SUJETOS


PROGRAMA

20 y 21 de octubre de 2009

Martes 20 de octubre

Hora 5:00 p.m.

Inauguración del Coloquio por parte del GRUPO DE ESTUDIOS LITERARIOS LATINOAMERICANOS ANTONIO CÂNDIDO (GELLAC).

Hora 5:10 p.m.

Mesa: Homoerotismo en la literatura latinoamericana

  • Estefanía Peña Steel (Instituto de Lingüística y Literatura, Universidad Austral de Chile). “El migrante homoerótico en El vampiro de la colonia Roma de Luis Zapata”.
  • Janet Díaz Manunta (Universidad Nacional Mayor de San Marcos). “Legalidad y clandestinidad en ‘La misteriosa metáfora de tu cuerpo’ de Doris Moromisato”.
  • Milagros Carazas Salcedo (Universidad Nacional Mayor de San Marcos). “Desear o discriminar el cuerpo del otro. Una lectura de Conversación en la catedral”.

Hora 6:15 p.m.

Mesa: Sociedad, cultura y artes escénicas

  • Giuseppe Campuzano (Universidad Pontificia y Civil de Lima – Investigador y artista independiente). “Museo Travesti”.
  • Arón Núnez-Curto (La Mestiza Colectiva). “Proletario de la verga: Crítica al sistema heterosexual desde el cuerpo como espacio político de liberación”.
  • Paulo Rodrigues De Paula (Universidade Federal De Santa Catarina (UFSC) / Brasil). “El Discurso sobre el Sida y las relaciones sexuales sin protección en Brasil”.
  • Juan Carlos Cajigas Allende (Activista independiente). “Las artes escénicas gay en Huancayo”.

Hora 7:20 p.m.

Mesa: Mirada homoerótica sobre la narrativa de Mario Bellatin

  • Judith Paredes Morales (GELLAC – Universidad Nacional Federico Villarreal). “Contemplando el cuerpo-flor. Los espacios abyectos en Flores”.
  • Henry Vega Pacheco (Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle. La Cantuta – Universidad Católica Sedes Sapientiae). “Sentimientos de otredad como consecuencia de una opción corpórea en Salón de Belleza de Mario Bellatin”.

Hora 7:55 p.m.

Mesa: Lacán y el discurso homoerótico

  • Martín Jaime Ballero (Universidad Andina Simón Bolivar, sede Ecuador). “Las prácticas homoeróticas entre jóvenes varones con identidad heterosexual en Lima: Un modelo interpretativo sobre el homoerotismo”.
  • Karina Villacrez Cáceres (CID Centro de Investigación y Docencia en Psicoanálisis). “Literatura, psicoanálisis y Homoerotismo”.

Hora 8:30 p.m.

Presentación del libro “La construcción de la lesbiana perversa” de Beatriz Gimeno.

  • Presenta: Violeta Barrientos y Bethsabé Huamán Andía.

Miércoles 21 de octubre

Hora 5:00 p.m.

Mesa: Poesía y homoerotismo

  • Bethsabé Huamán Andía (Instituto Runa). “Homoerotismo en Silvia Tomasa Rivera y Doris Moromisato”.
  • Paúl Guillén Delgado (Revista y Editorial Sol Negro). “Caminando la ciudad: representaciones homoeróticas en la poesía de José Carlos Yrigoyen”.
  • Giovanna Iubini Vidal (Instituto de Lingüística y Literatura, Universidad Austral de Chile). “Marginalidad, rebeldía y desacato del patriarcado en Eroica (1988) de Diana Bellesi”.

Hora 5:50 p.m.

Mesa: Eve Sedgwick y otras aproximaciones teóricas

  • Danilo de Assis Clímaco (Universidad Federal de Santa Catarina – Colectivo Magénta). “El matrimonio indisoluble entre género y clase”.
  • Giancarlo Cornejo Salinas (Pontificia Universidad Católica del Perú). “Desnudando la vergüenza: Performativos que hieren y reparan”.
  • Violeta Barrientos Silva (Programa de Género Universidad Nacional de San Marcos). “Alcances y límites de la teoría queer”.

Hora 6:50 p.m.

Mesa: Paisajes homoeróticas y representaciones abyectas

  • Augusto Sarrocchi Carreño (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso). “El destape chileno y la literatura homoerótica”.
  • Richard Leonardo (GELLAC – Universidad Nacional Federico Villarreal). “La virgen de los sicarios o la insoportable presencia del goce”.
  • Marcos Arcaya Pizarro (Universidad de Santiago de Chile). “Una distancia pequeña no es ya cercanía. Acercamiento a la representación de estructuras en Creatur de Gustavo Barrera”.

Hora 7:40 p.m.

Mesa: Teoría Queer y Performance

  • Héctor Acuña (Performista – Artista del Género). “El travestismo como práctica de acción / reacción. Discurso y mecanismos queer”.

CONFERENCISTA INVITADA

  • Beatriz Gimeno (Presidenta de la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales). ”La transgresión sexo simbólica desde la heterosexualidad”.

Hora 8:30 p.m.

  • Performance PORNOPODER a cargo de Frau Diamanda.

LUGAR: Centro Cultural de España

Hora: 5:00 pm.

INSCRIPCIONES:

http://coloquioamoresdesgenerados.blogspot.com/2009/08/inscripcion.html

Organizan: Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos Antonio Candido (GELLAC), Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional Federico Villarreal.

Patrocina: Centro Cultural de España


DESCARGAR EL PROGRAMA


COLOQUIO INTERNACIONAL INTERDISCIPLINARIO AMORES DE(S)GENERADOS

HOMOEROTISMO EN EL PERÚ Y LATINOAMÉRICA: SABERES, DISCURSOS Y SUJETOS


20 y 21 de octubre de 2009


CONFERENCISTA INVITADA

Beatriz Gimeno

Beatriz Gimeno

BEATRIZ GIMENO

Beatriz Gimeno es una de las figuras más relevantes de la política de la diversidad sexual en España. Como Presidenta de la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales entre 2003 y 2007, logró la aprobación de la ley del matrimonio del mismo sexo y la ley de identidad de género. Ha publicado ensayos relativos al lesbianismo (Primeras caricias, Historia del lesbianismo, La creación de la lesbiana perversa) así novelas, cuentos y poesía en torno a la misma temática (Su cuerpo era su gozo, Deseo, placer, Sex, La luz que más me llama).


TALLER

Fantasmas femeninos del siglo XIX


Mercedes Cabello de Carbonera

Zoila Aurora Cáceres

María Nieves y Bustamante

Teresa González de Fanning


SESIONES:


14 de agosto: El Universo narrativo de Mercedes Cabello de Carbonera.


21 de agosto: Zoila Aurora Cáceres entre el naturalismo y el modernismo finisecular.


26 de agosto: María Nieves y Bustamante y el discurso regionalista arequipeño.


2 de setiembre: Abyección, rechazo y nación en Teresa González de Fanning.


Dirigido por:

 

Mónica Cárdenas 
(Université Michel de Montaigne Bordeaux 3)

 

Richard Leonardo 
(GELLAC – Universidad Nacional Federico Villarreal – Universidad San Martín de Porres)

 

Horario:

 4:00 p.m a 6:00 p.m.

 

Información:

 http://gellac-unfv.blogspot.com/2009/08/taller-fantasmas-femeninos-del-siglo.html

 

 Solicitar inscripción:

gellac@gmail.com

 

Lugar:

 Av. Nicolás de Pierola 351. (UNFV – Facultad de Humanidades) en la Sala Antenor Orrego.


INGRESO LIBRE

Costo de Certificado:

S/. 5.00 soles 

Afiche Taller Fantasmas Femeninos del siglo XIX

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.